venerdì 6 novembre 2009

la danza delle scatole di latta


Cari amici, vi invito a partecipare a un'iniziativa davvero carina lanciata dal bellissimo blog Calme et Cacao. Sono sicura che anche voi vi unirete alla "danza delle scatole di latta" ... uno scambio, un pensiero, una scatola di latta da scegliere ed inviare a qualcuno che il caso avrà assegnato. Possono essere grandi, piccole, piccolissime, nuove, antiche, vecchie, colorate, sbrecciate, tonde, quadrate... ma tutte dovranno contenere un qualcosa dentro. Come un piccolo tesoro nascosto da un bambino (ma non deve essere per forza un giocattolo!) e ritrovato anni dopo.
Trovate qui tutte le informazioni per partecipare. Si tratta di una circostanza simpatica e originale per fare amicizia con altri blogger e scambiarsi idee e pensieri. Io ci sarò! Ho cercato di tradurre il post in inglese per gli amici anglofoni, se ho sbagliato qualcosa correggetemi!

*

Dear friends, I invite you to a very pretty initiative proposed by the beautiful blog Calm et Cacao. I'm sure you will join to the "dances of the tinplate boxes" … an exchange, a thought, a tinplate box to choose and to send to somebody the case will have assigned. They can be large, small, smallest, new, ancient, old, colored, scratched, circular, square … but all will have to contain something. As a small treasure hidden from a child (but doesn't need to be a toy) and found again years after.
You can find all the informations here. It's a funny and creative situation to get friend with others blogger and to exchange ideas and thoughts. I will be! I try translate the post in English for the English-speaking friends, if I'm mistaken you'll correct to me!



Nessun commento:

Posta un commento